مجمع الأنهر في شرح ملتقى الأبحر

"Mecmau'l-Enhur"، هو عمل كتبه عبد الرحمن بن محمد بن سليمان الجيلبولي، المعروف أيضًا باسم شيخي زاده (داماد) أفندي، ويحتل مكانة خاصة في أدب القانون الإسلامي. يعتبر هذا الشرح على كتاب "ملتقى الأبحر" لإبراهيم الحلبي مصدرًا هامًا لفهم وتعلم علوم الفقه الإسلامي.

يتبنى هذا العمل طريقة الشرح التقليدية، موضحًا نص الكتاب الأصلي بعمق. قام شيخي زاده بمقارنة نص ملتقى بالمخطوطة رقم 653 الموجودة في مكتبة كوبريلو والتي أضاف إليها ملاحظاته، معالجًا الاختلافات والنقاط الهامة في النص بتفصيل. كما يزيد من القيمة التاريخية للعمل المقارنات التي أجريت مع طبعة الحجر التي تعود إلى عام 1305 هجريًا في العهد العثماني.

في "مجمع الأنهر"، يتم إجراء استخراج الحديث المتعلق بالنص ويقدم توضيحات لبعض الكلمات النادرة التي لم يشر إليها المؤلف. تم تشكيل الكلمات لزيادة القابلية للقراءة والفهم، مما يسهل على القراء فهم العمل بشكل أفضل.

تم طباعة هذه الطبعة الفاخرة بلونين على ورق العاج من قبل دار النشر شفاء وتم تقديمها باللغة العربية ومجلدة بغلاف صلب من الجلد الصناعي. يتألف هذا العمل من 3100 صفحة، بحجم 16.5 × 23.5 سم، وتم طباعته في إسطنبول. تعتبر هذه الطبعة مصدرًا لا غنى عنه للعاملين في مجال القانون الإسلامي.