Ziyâü’s-Sâlik ilâ Evzâhi’l-Mesâlik, İbn Hişâm’ın meşhur nahiv kitabı olan Tavzîh’in kapsamlı bir şerhi olarak hazırlanmıştır. Bu eser, Arapça dilbilgisi ve nahiv kurallarını detaylı bir şekilde açıklayarak, öğrencilerin dili doğru ve etkili bir şekilde öğrenmelerine yardımcı olur. Arapça dilbilgisi eğitimi alanında geniş kabul görmüş olup, medreselerde ve dil fakültelerinde temel kaynaklardan biri olarak okutulmaktadır. Dört ciltlik bu eser, dilbilgisi kurallarını ve bu kuralların anlam üzerindeki etkilerini ele alır.